Military Connected students, Military Families and Coldwell Community, You are invited to join us in this event

MEMORIAL DAY

National Moment of Remembrance

on THURSDAY, MAY 23, 2024

at 2:45 p.m.

in front of our school

4101 Altura Ave.

El Paso, TX 79903

(915)236-8525

Memorial Day Commemorates all the women and men who gave their lives in service of the nation – a somber reminder that freedom isn’t always free.  This year Memorial Day is observed on Monday, May 27, 2024, the last Monday in May as designated by Federal Law (36 U.S.C. 116).

The National Moment of Remembrance is an annual event that encourages all Americans, wherever they are at 3:00 p.m. local time on Memorial Day, to pause for a duration of one minute of silence to remember and honor those who have died in service to the nation.

For many years, it has been a tradition to decorate graves of fallen soldiers with flags on Memorial Day, to fly the flag at half-staff from dawn until noon local time,  it is the perfect time to wear your American flag shirt and colors.

On this day, at 3:00 p.m. local time in every part of the nation, Musicians from all over and Taps Across America honor those who have served and are now at rest by playing TAPS and saluting our flag.

Coldwell Elementary students and staff will take part in this event on Thursday, May 23, 2024 at 3:00 pm.  We invite our community to join us and meet at the flagpole in front of the school at 2:45 p.m. to sign in and have refreshments before we begin.  We will pause for a duration of one minute while TAPS plays in the background, and we salute the flag.  All students will be in their classroom and will be picked up at their regular scheduled time and place.

We honor America’s brave servicemen and women who have lost their lives in the service of our country.  We hope everyone has a meaningful Memorial Day.  Enjoy your weekend and we will be thinking about those who are no longer with us.

Thank You,           Coldwell Elementary               Family and Community Liaison-Mrs. Susana Marin

Estudiantes conectados con el militar, sus familias y comunidad de Coldwell, están invitados a unirse a nosotros en este evento

DÍA DE RECORDACIÓN DE LOS CAÍDOS

Momento Nacional de Conmemoración

JUEVES, 23 DE MAYO DE 2024

a las 2:45 p.m.

frente a nuestra escuela

4101 Altura Ave.

El Paso, TX 79903

(915)236-8525

“Memorial Day” es el día conmemorativo de nuestras fuerza armadas que dieron sus vidas para mantener la libertad de nuestro país, se festejara el lunes 27 de mayo de 2024, el último lunes de mayo es un festejo nacional designado por la Ley Federal (36 U.S.C. 116).

El Momento Nacional de Conmemoración es un evento anual que alienta a todos los estadounidenses, dondequiera que se encuentren a las 3:00 p.m. hora local del Día Memorial, a hacer una pausa de un minuto de silencio para recordar y honrar a aquellos que han muerto al servicio de la nación.

Durante muchos años, ha sido una tradición decorar las tumbas de los soldados caídos con banderas en el Día Memorial, ondear la bandera a media asta desde el amanecer hasta el mediodía hora local, es el momento perfecto para usar su camiseta y colores de la bandera estadounidense.

En este día, a las 3:00 p.m. hora local en todas partes de la nación, Músicos de todo el mundo y Taps Across America, honran a aquellos que han servido y ahora descansan tocando TAPS y saludando a nuestra bandera.

Los estudiantes y el personal de la Escuela Primaria Coldwell participarán en este evento el jueves 23 de mayo de 2024 a las 3:00 pm.  Invitamos a nuestra comunidad a acompañarnos, nos reuniremos en el asta de la bandera frente a la escuela a las 2:45 p.m. para registrarse y tomar un refrigerio antes de comenzar.  Haremos una pausa a las 3:00 pm de un minuto mientras TAPS suena de fondo, y saludamos a la bandera.  Todos los estudiantes estarán en su salón de clases y serán recogidos a la hora y lugar programados regularmente.

Honraremos a las mujeres y hombres valientes que sacrificaron sus vidas para proteger nuestra patria. Esperamos que todos tengan un Día Memorial significativo.  Disfruten de el fin de semana y estaremos pensando en todas esas personas que no se encuentran ya con nosotros por su valentía.

Gracias,     Escuela Primaria Coldwell                         Enlace Familiar y Comunitario-Sra. Susana Marín